Vai vai vai, ce nesimțit traduce google translate banalul ”crap” englezesc…

Vai vai vai, ce nesimțit traduce google translate banalul ”crap” englezesc…

Mi-e rușine că dicționarul pe care se bazează google translate conține cuvinte așa vulgare.

Pentru că sunt, totuși, pudic, nu voi spune aici grozăviile pe care le afișează, ci vă invit să apelați la serviciile lui translate.google.com, cerându-i să traducă din engleză în română cuvântul ”crap”.

Vă las pe voi să vă minunați de cât de urât știe să vorbească translate-ul lui google! Rușine, băi!

Spirit civic la început de an în București: câine GĂSIT, nu pierdut!

Spirit civic la început de an în București: câine GĂSIT, nu pierdut!

Mi se pare aproape impresionant faptul că o persoană a găsit un câine pe care l-a luat în îngrijire (deci și-a cheltuit banii pentru hrana animalului), iar apoi a pus afișe cu titlul incredibil ”GĂSIT” (deci și-a cheltuit alți bani pentru hârtie și print și lipici…).

Ăsta da spirit civic, mai ales într-un an care probabil va rămâne cunoscut în efemera istorie drept anul masacrării maidanezilor. Acum să nu înțelegeți că aș fi vreun maidanez-lover, dar e regretabil, ce-i drept, că s-a ajuns în situația asta din cauză că autoritățile au fost ignorante și nesimțite.

Celui sau celei care a pus acest anunț: toată stima. Aproape că mai am speranțe pentru noi, ca popor. Aproape…

ce sistem antifurt și-a pus șeful!!!

ce sistem antifurt și-a pus șeful!!!

Redactorul șef al ProMotor este colegul Tudor Bratu. Care nu are o mașină de șef: ce, smart ForTwo vi se pare că e mașină de șef?

Dar are un sistem antifurt extrem. Mă rog, nu tot timpul :) Nu știu ce rasă e, dar sunt sigur că nimeni nu ar fi tentat să se apropie de smart-ul lui Tudor.

Este?

Opel a început bine anul 2012: cu un model moca! Pardon, Mokka…

Opel a început bine anul 2012: cu un model moca! Pardon, Mokka…

Haha, hihi, hoho, hăhă… Cred că de la anunțarea oficială a noului model până acum s-au cam epuizat poantele pe marginea noului Opel Mokka (conform DEX, ”moca” este denumirea cafelei provenite din orașul arab Moka, însă dicționarul de jargoane spune că ”moca” înseamnă șî pă gratis sau pă degeaba, moșule, mâncațaș).

Ce vrea să fie, așadar, noul Opel Mokka? Ei bine, nu doar vrea, ci chiar este un… Corsa SUV. Downsizingul e la modă, criza îi orientează pe clienți spre mașini mai ieftine, SUV-urile sunt marketate ca o struțo-cămilă de care ai nevoie, iar recentul succes aproape incredibil al ciudatului Nissan Juke i-o fi scos din sărite pe cei de la GM.

Așa că Opel Mokka va fi un SUV-uleț mai mult pentru oraș și mai mult pentru gagicuțe și mămicuțe atente la cum arată mașina, la cât de sigură e și cât de mult confort le oferă. Băieții vor fi gratulați mai peste un an-doi cu vărul din curtea Chevrolet, care, probabil, va avea trăsături inspirate de la noul Aveo.

Dar ia să vedem cam cu cine se va bate noul Opel Mokka:

CITESTE MAI MULT…

Ford Mondeo 4 e prefigurat de noul Fusion american. Dar va avea succes?

Ford Mondeo 4 e prefigurat de noul Fusion american. Dar va avea succes?

Până acum, Ford Fusion de SUA era diferit față de Ford Mondeo de Europa. Ba chiar exista un Fusion european bazat pe Fiesta. Dar acum oficialii Ford afirmă că noul Fusion, apărut la Detroit 2012, este un frate aproape geamăn al viitorului Ford Mondeo european.

Cât de ”aproape geamăn”, și eu sunt curios să văd. Pentru moment, am unele semne de întrebare referitor la evoluția noii generații Mondeo.

CITESTE MAI MULT…